Odyseja
Odyseja była przez Homera śpiewana wierszem, tzw. heksametrem. Składa się z 24 ksiąg (pieśni), nie jest to jednak podział oryginalny, został wprowadzony w epoce hellenistycznej przez gramatyków aleksandryjskich. Pierwsze cztery pieśni (notabene uważane za osobny, słabszy utwór, dołączony przez Homera do oryginalnej epopei) są poświęcone wędrówce Telemacha, syna Odyseusza, któremu z kolei poświęcone
są dalsze pieśni.W połowie III w. p.n.e. poemat został przetłumaczony na łacinę przez Lucjusza Liwiusza Andronika. Tłumacz przy przekładaniu użył oryginalnego metrum italskiego - wiersza saturnijskiego. Był to pierwszy przekład w literaturze europejskiej. Odyseja przedstawia wiele szczegółów dotyczących wojny trojańskiej, w tym jej zakończenia.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Homer ; w tłumaczenie Lucjana Siemieńskiego. |
Hasła: | Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo morskie Władcy Wojownicy Itaka ( Grecja) ; wyspa Epos Poezja Literatura grecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa ; Poznań : "KWE", 2000. |
Opis fizyczny: | 357, [1] strona ; 22 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: ["Odysseia"]. |
Forma gatunek: | Książki. Epos. |
Dziedzina: | Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo |
Powstanie dzieła: | 1924 r. |
Twórcy: | Siemieński, Lucjan. (1807-1877). Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)