Upadek króla Artura
"Upadek króla Artura", jedyną wyprawę J.R.R. Tolkiena do świata legend arturiańskich, można śmiało uznać za jego najlepsze osiągnięcie w posługiwaniu się staroangielskim metrum. Przekształcił on dawne opowieści, nadając im atmosferę powagi i nieuchronności wydarzeń: zamorską wyprawę Artura, króla Brytanii, do dalekich pogańskich krain, ucieczkę Ginewry z Kamelotu, wielką
bitwę morską po powrocie Artura do Brytanii, portret zdradzieckiego Mordreda, pełne udręki rozważania Lancelota w jego francuskim zamku. Niestety, "Upadek króla Artura" to jeden z tych poematów, których pisanie Tolkien zarzucił. Jednakże z tekstem poematu jest związanych wiele rękopisów, z których wyłaniają się wyraźne, choć tajemnicze związki zakończenia legendy arturiańskiej z "Silmarillionem" oraz niezrealizowany opis gorzkiego końca miłości Lancelota i Ginewry.Nawet w tej fragmentarycznej i niedokończonej postaci "Upadek króla Artura" jest ewidentnie dziełem J.R.R. Tolkiena. To niedokończona, lecz niezwykle frapująca nowa wersja być może najsłynniejszej i najbardziej ulubionej brytyjskiej legendy, według syna autora i opiekuna jego literackiej spuścizny, Christophera Tolkiena, rozpoczęta na początku lat trzydziestych XX wieku i zarzucona w 1937 roku. Może nie był to zbieg okoliczności, że w tym właśnie roku został wydany "Hobbit", dający czytelnikom przedsmak wymyślonego świata, który miał ukształtować wyobraźnię XX wieku i sięgnąć w wiek XXI.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". |
| Hasła: | Tolkien, J. R. R (1892-1973). - Fall of Arthur Legendy arturiańskie Literatura angielska Wiersze Literatura angielska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2013. |
| Wydanie: | Pierwsze polskie wydanie. |
| Opis fizyczny: | 262, [2] strony ; 21 cm. |
| Uwagi: | Tytuł oryginału: The fall of Arthur. Na książce nazwy i pseudonimy tłumaczy. U dołu strony tytułowej: Prószyński i S-ka. Tekst częściowo równolegle angielski, polski. |
| Forma gatunek: | Książki. Poezja. |
| Dziedzina: | Literaturoznawstwo |
| Twórcy: | Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie Sylwanowicz, Agnieszka. (1960- ). Tłumaczenie Tolkien, Christopher. (1924-2020). Redakcja |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
